overpraise (someone)'s work

Translations
чрезмерно хвалить работу (кого-то)
Teachers should be careful not to overpraise (someone)'s work to avoid creating unrealistic expectations.
Учителям следует быть осторожными, чтобы не чрезмерно хвалить работу ученика, чтобы не создавать нереалистичных ожиданий.